Ary dos Santos participou no Zip-Zip no dia 11 de Agosto de 1969.
Ary dos Santos, com um pouco de propaganda a Amália Rodrigues à mistura num estilo muito convencional e seguro de si, recitou (e convenhamos que não mal de todo) alguns dos seus poemas e explicou quais as razões por que a sua poesia não está traduzida.
Falou também nos inconvenientes de traduzir poesia e nas vantagens de um poeta fazer versos para canções. Tudo muito convencional.
"Diário Popular", 10 de Agosto de 1969
Ary dos Santos, com um pouco de propaganda a Amália Rodrigues à mistura num estilo muito convencional e seguro de si, recitou (e convenhamos que não mal de todo) alguns dos seus poemas e explicou quais as razões por que a sua poesia não está traduzida.
Falou também nos inconvenientes de traduzir poesia e nas vantagens de um poeta fazer versos para canções. Tudo muito convencional.
"Diário Popular", 10 de Agosto de 1969
2 comentários:
É no mínimo estranho a ênfase do texto na palavra "convencional". Goste-se ou não, Ary foi tudo menos convencional.
Alguém me sabe dizer se na serie "o melhor dos melhores" (são 100 cds) sempre se chegou a publicar o nº 97 que seria dedicado a Ary dos Santos ? É estranho que em lado algum apareça a capa do cd. No interior dos cds da serie aparecem as capas dos vários cds e lá consta esse nº 97, o problema é que depois não há rasto dele.
Obrigado pela ajuda que possam dar.
mariosantosf54@gmail.com
Enviar um comentário