Por € 14,95, começou hoje a ser distribuído, em DVD, o filme de William Klein, "Grand Soirs Et Petits Matins" ("Os Dias De Maio") sobre os acontecimentos franceses de há 40 anos.
A edição é pobre - não há sequer um texto contextualizante - e a tradução tem falhas e omissões. Em todo o caso, apesar do preço elevado - felizmente não é preciso comprar o jornal - vale a pena.
A edição é pobre - não há sequer um texto contextualizante - e a tradução tem falhas e omissões. Em todo o caso, apesar do preço elevado - felizmente não é preciso comprar o jornal - vale a pena.
2 comentários:
Ié-Ié, é filme ou documentário? Também gostava de ter uma coisa decente...
É o chamado cinema verité. Pôr a câmara ao ombro e seguir um homem na rua (Godard).
Uma hora e 37 minutos de imagens reais. Não é propriamente um documentário contextualizado sobre o que foi o Maio de 68.
São apenas - e já não é mau - imagens das barricadas, das reuniões, das greves, os discursos de De Gaulle, das manifestações, etc.
Quand même, acho que vale a pena, como complemento a boas leituras que se façam sobre os acontecimentos.
LT
Enviar um comentário