"I Am Missing You", de Ravi Shankar, Família e Amigos, teve duas versões diferentes, conforme confessa o próprio músico indiano:
Na verdade, gravámos duas versões desta canção, uma das poucas que escrevi em inglês. George e eu quisémos incluir esta versão "pop" que George arranjou e produziu e que nós tocávamos todas as noites na digressão.
A versão pop está incluída no single e também na caixa de 4 CDs de Ravi Shankar, "In Celebration".
Foi produzida em 1974 por George Harrison e inclui as seguintes participações: Lakshmi Shankar (voz principal), Viji Shankar e Kamala Chakravarty (coros), Jim Keltner e Ringo Starr (bateria), Billy Preston (teclas), Klaus Voorman (baixo), George Harrison (guitarras acústicas e autoharp), Tom Scott (saxofone soprano) e Emil Richards (marimba e percussão).
A segunda versão - a quieter one, na expressão de Ravi Shankar - encontra-se incluída no álbum "Shankar Family & Friends" e também no CD "In Celebration Highlights" (na imagem):
Foi igualmente produzida por George Harrison em 1974, mas com as seguintes participações:
Lakshmi Shankar (voz), Hariprasad Chaurasia (flauta), Shivkumar Sharma (santoor), Tom Scott (flauta ocidental), L. Subramaniam (violino), Shubho Shankar (cítara), Alla Rakha (tabla) - Emil Richards (vibrafone), Paul Beaver (teclas), Ray Kramer (viloncelo), Klaus Voorman (baixo), Al Casey (mandolim), Harihar Rao (tambura), Nodu Mullick (kartal), Jim Keltner (bateria), Ravi Shankar, George Harrison e outros (coros).
Na verdade, gravámos duas versões desta canção, uma das poucas que escrevi em inglês. George e eu quisémos incluir esta versão "pop" que George arranjou e produziu e que nós tocávamos todas as noites na digressão.
A versão pop está incluída no single e também na caixa de 4 CDs de Ravi Shankar, "In Celebration".
Foi produzida em 1974 por George Harrison e inclui as seguintes participações: Lakshmi Shankar (voz principal), Viji Shankar e Kamala Chakravarty (coros), Jim Keltner e Ringo Starr (bateria), Billy Preston (teclas), Klaus Voorman (baixo), George Harrison (guitarras acústicas e autoharp), Tom Scott (saxofone soprano) e Emil Richards (marimba e percussão).
A segunda versão - a quieter one, na expressão de Ravi Shankar - encontra-se incluída no álbum "Shankar Family & Friends" e também no CD "In Celebration Highlights" (na imagem):
Foi igualmente produzida por George Harrison em 1974, mas com as seguintes participações:
Lakshmi Shankar (voz), Hariprasad Chaurasia (flauta), Shivkumar Sharma (santoor), Tom Scott (flauta ocidental), L. Subramaniam (violino), Shubho Shankar (cítara), Alla Rakha (tabla) - Emil Richards (vibrafone), Paul Beaver (teclas), Ray Kramer (viloncelo), Klaus Voorman (baixo), Al Casey (mandolim), Harihar Rao (tambura), Nodu Mullick (kartal), Jim Keltner (bateria), Ravi Shankar, George Harrison e outros (coros).
6 comentários:
Tenho a felicidade de conhecer as duas. Continuo a gostar mais da versão pop constante do single - que também possuo - do anterior post , segundo Ravi, a “non quieter one” - embora para mim ambas sejam “quieter”- .
Mas a grande notícia é a etiqueta “Músicas do Mundo”.
A luta dá frutos.
A próxima “causa fracturante” é filha de Ravi, também sua Norah, e o …. FADO.
Não se atreva a embuçar o fado em “Músicas do Mundo”.. Para isso o Fado já tem “O fado do Embuçado”.
E Não obrigue a ALB(IE)² a fazer um abaixo assinado mundial e a recorrer ao bom apadrinhamento de Mariza e Carlos do Carmo e Ana Moura ( sim essa que Prince – aka the artist - e os Rolling Stones gostam).
A luta continua ! De conquista em conquista o povo unido jamais será vencido !
JR
PS : ALB(IE)² := Associação de Leitores do Blog IE -IE
:-)
olha !!?? a karocha tambem esta nesta
:- mas não sabe o que dizer
A karocha sabe sempre o que dizer!
ainda bem
Para aqueles que gostaram de Ravi Shankar “I am Missing You” eu, “humble servant” , ao vosso serviço, alter-ego de Ambrósio “apetecia-me algo”, tenho dois bomboms para os restantes leitores.
Trata-se de Imee Ooi, asiático, produtor, compositor, vocalista e não só, que aproveita textos budistas e hindus com um grande significadio, convertendo os mesmos com ums arranjos tradicionais mas com um toque ocidental, a fórmula de “I am Missing You” .
As mśsicas são:
1-Heart Sutra
2-Om Mani Padme Hum We
Estão disponíveis no Youtube, nas versões sânscrito e chinês, e quem as houve com outra a fidelidade, fica viciado.
.Não bastava jã a mensagem encerram.
JR
Enviar um comentário