segunda-feira, 10 de agosto de 2009

FIRST WE TAKE MANHATTAN 03


CBS S 63587

Lado 1

Bird On The Wire – Story Of Isaac – A Burch Of Lonesome Heros – The Partisan – Seems So Long Ago, Nancy

Lado 2

The Old Revolution – The Butcher – You Know Who I Am – Lady Midnighjt – Tonight Will Be Fine

Mais um passo: o primeiro LP de Cohen que comprou. Uma contracapa que deveria ser a capa, uma soberba primeira faixa do Lado A: “como um pássaro num fio pousado, como um bêbedo num coro nocturno, à minha maneira, tentei-me libertar”.

Leonard Cohne traduzido por Pedro Mexia:

Gostava de lembrar

a gerência

que as bebidas estão aguadas

que a rapariga do bengaleiro

tem sífilis

que a banda é formada

por facínoras SS

No entanto como é

véspera de Ano Novo

vou pôr

um chapéu de papel

na minha concussão e dançar

Colaboração de Gin-Tonic

Sem comentários: