terça-feira, 5 de fevereiro de 2008

DOIS LIVROS QUE SE COMPLETAM...


... e que ajudam a perceber a evolução da Inglaterra cinzenta do pós-guerra à sociedade dos Sixties, com passagem obrigatória pela América.

São 1.400 páginas de preciosidades.

Colaboração de Queirosiano

Nota: sei de uma editora que quis traduzir "Can't Buy Me Love" para português e que terá sido aconselhada a não o fazer, pelo menos para já

1 comentário:

Queirosiano disse...

A informação é curiosíssima. Podem compreender-se as dúvidas quanto à rentabilidade editorial do investimento, uma tradução correcta tem muito que se lhe diga, mas aconselhada a não editar, pelo menos para já, não se percebe. Talvez à espera de que o livro encolha...?