Imagem de Teresa Lage (ainda não havia selfies)
No passado dia 15 de Setembro, mandei um pequeníssimo email a Allan Rouse, coordenador do projecto 09.09.09 dos Beatles, a agradecer o que fez com o catálogo da banda e a dar-lhe também os parabéns pelo ciclópico trabalho.
Bem sei que, provavelmente, foi uma secretária que respondeu e que a resposta será chapa cinco, mas o certo é que recebi hoje uma resposta, o que, para já, é uma prova de boa educação:
On behalf of the team at Abbey Road I would like to thank you for the courtesy you have shown in emailing us with your kind words.
When we embarked on this project we realised that it would be impossible to do this job and please everybody, particularly in view of the fact that this was The Beatles.
However once we had decided on the approach that the team wished to take to satisfy ourselves, we then had to get the approval of Apple and EMI.
Once that had been achieved the job was done, we were happy, Apple and EMI were happy and we are gratified that youtoo are happy.
Thank you.
Allan Rouse
Colaboração de Luís Pinheiro de Almeida
(na imagem, Allan Rouse é o da ponta direita, com camisa branca. À esquerda, o jovem Paul Hicks, filho de Tony Hicks, dos Hollies, responsável pelas remasterizações mono)
No passado dia 15 de Setembro, mandei um pequeníssimo email a Allan Rouse, coordenador do projecto 09.09.09 dos Beatles, a agradecer o que fez com o catálogo da banda e a dar-lhe também os parabéns pelo ciclópico trabalho.
Bem sei que, provavelmente, foi uma secretária que respondeu e que a resposta será chapa cinco, mas o certo é que recebi hoje uma resposta, o que, para já, é uma prova de boa educação:
On behalf of the team at Abbey Road I would like to thank you for the courtesy you have shown in emailing us with your kind words.
When we embarked on this project we realised that it would be impossible to do this job and please everybody, particularly in view of the fact that this was The Beatles.
However once we had decided on the approach that the team wished to take to satisfy ourselves, we then had to get the approval of Apple and EMI.
Once that had been achieved the job was done, we were happy, Apple and EMI were happy and we are gratified that youtoo are happy.
Thank you.
Allan Rouse
Colaboração de Luís Pinheiro de Almeida
(na imagem, Allan Rouse é o da ponta direita, com camisa branca. À esquerda, o jovem Paul Hicks, filho de Tony Hicks, dos Hollies, responsável pelas remasterizações mono)
8 comentários:
Certamente já conhecerão, mas ...
http://diariodosbeatles.blogspot.com/
(blog "brazileiru" )
e o do meio quem é ? parece o John Lennon ! mas tem um blusão dos Oasis....
Yeah!!!!!
A touch of portuguese class.
Filhote, lembro-me de ti no Pedro e os Apostolos. Aquelas guitarras...eu tocava baixo ( um Hofner ) e cantava noutra banda, os Spray ( o nome pintado no luar ). Aql abr.
Ah, João Paulo! Já sei quem és! Certo dia, até nos cruzámos nos bastidores de um programa de TV...
Tu tinhas um Hofner, e outro dos elementos tinha uma Rickenbacker!
Tudo bem contigo?
Eu gostava do som dos Spray... ainda existem?
(salvo erro, tu és do Porto, ou não?)
Por aqui, Rio de Janeiro, para onde emigrei em 2005, acabo de gravar um disco (sai no mês que vem). Se quiseres ouvir, é só clicar:
www.myspace.com/whiterocksyou
Aquele abraço!!!
Sim sou eu. Do Porto. Ouvi as tuas canções. MUITO BOM. Aql abr, Pedro. Keep On Rockin`...
Obrigado pelo elogio, João Paulo. Vindo de quem vem, deixa-me orgulhoso.
Enviar um comentário