domingo, 8 de fevereiro de 2009

A PRIMEIRA GRAVAÇÃO DE SYLVIE VARTAN


DECCA - 076 072-2 - 1961, reedição de 2003

Rue Des Quatre-Vents - Tu Parles Trop - J'En Ai Ma Claque - Panne D'Essence - Elle Est Passée - Le Transistor - Clin D'Oeil - Vingt-Quatre Mille Baisers - Odile - Belle-Maman

Frankie Jordan é um pioneiro do rock francês, uma espécie de Daniel Bacelar gaulês. E foi com Frankie Jordan, não com Daniel Bacelar, para desgosto do lusitano, que Sylvie Vartan fez a sua primeira gravação de sempre, em 1961.

A búlgara nunca quis ser cantora, mas antes actriz. Aos 6 anos chegou a aparecer num filme na sua terra natal.

Mas Sylvie cresceu num ambiente musical. O seu irmão, Eddie, tocava trompete no Blue Note, em Saint Germain, Paris, ao mesmo tempo que era A&R na Decca, juntamente com Daniel Filipacchi (Salut Les Copains).

Um dia, os dois contrataram Gillian Hills, protagonista de "Beat Girl", para um dueto com Frankie Jordan, só que a gorgeous english singer/actress baldou-se.

Estava na minha aula de Matemática e mal tinha 16 anos. A canção já estava gravada, só faltava colocar a minha voz no tom alto de Gillian, o que era ridículo, pois o meu tom é bem baixo. Foi tudo à pressa, nem puseram a minha fotografaia na capa. O disco - "Panne D'Essence" - vendeu um milhão de cópias.

5 comentários:

JC disse...

"Vingt Quatre Mille Baisers" penso ser o mesmo tema que o italiano Little Tony tornou êxito em 1961 com o nome "24 Milla Baci". problema: não sei qual o original, se é que é algum destes. Alguém ajuda?
"Tu Parles Trop" será certamente um "cover" de "You Talk To Much", um original de Joe Jones para a Roulette tornado famoso por Frankie Ford.

Rato disse...

O tema em italiano é que é o original. Foi apresentado pela 1ª vez no Festival de San Remo de 1961, cantado a duo por Adriano Celentano e Little Tony. A música é do próprio Celentano e a letra foi escrita por Piero Vivarelli e Lucio Fulci, este último um conhecido cineasta de filmes de terror. A canção classificou-se em 2º lugar, atrás de "Al Di La", que venceu esse ano o Festival (foi interpretado por Luciano Tajoli)

JC disse...

Acho só podias ser mesmo tu a saber, Rato. Mtº obrigado.

Rato disse...

Tá na Net, JC, tá na Net. É só procurar um poucachinho...

Anónimo disse...

O programa "Ilha dos Tesouros" de Júlio Isidro reavivou recentemente os programas "Salut Les Copains" dos anos 60:

mms://195.245.168.21/rtpfiles/audio/wavrss/at1/ailhadostesouros6_40512-0902090848.wma