sexta-feira, 12 de dezembro de 2008

7 O'CLOCK NEWS/SILENT NIGHT


Há belíssimas canções de Natal. Esta, gravada por Simon and Garfunkel para o álbum "Parsley, Sage, Rosemary And Thyme", é das mais belas de entre as belíssimas.

Como Ralph J. Gleason escreveu na contracapa, também esta canção, mesmo passados tantos anos, me faz ainda "calafrios na espinha" e "lágrimas nos olhos". Continua a ser uma das mais "ásperas declarações sobre o nosso Mundo".

Como já tem sido anotado por aqui, este hino de Natal foi gravado no pino do Verão, no dia 22 de Agosto de 1966 (Lenny Bruce morreu no dia 03 de Agosto desse ano).

O locutor que lê as notícias trabalhadas é Charlie O'Donnell, hoje com 76 anos.

This is the early evening edition of the news.

The recent fight in the House of Representatives was over the open housing section of the Civil Rights Bill. Brought traditional enemies together but it left the defenders of the measure without the votes of their strongest supporters. President Johnson originally proposed an outright ban covering discrimination by everyone for every type of housing, but it had no chance from the start and everyone in Congress knew it. A compromise was painfully worked out in the House Judiciary Committee.

In Los Angeles today comedian Lenny Bruce died of what was believed to be an overdose of narcotics. Bruce was 42 years old.
(por acaso só tinha 40 anos).

Dr. Martin Luther King says he does not intend to cancel plans for an open housing march sunday into the Chicago suburb of Cicero. Cook county sheriff Richard Ogleby asked King to call off the march and the police in Cicero said they would ask the National Guard to be called out if it is held. King, now in Atlanta, Georgia, plans to return to Chicago tuesday.

In Chicago, Richard Speck, accused murderer of nine student nurses, was brought before a grand jury today for indictment. The nurses were found stabbed an strangled in their Chicago apartment.

In Washington the atmosphere was tense today as a special subcommittee of the House committee on un-american activities continued its probe into anti-Vietnam war protests. Demonstrators were forcibly evicted from the hearings when they began chanting anti-war slogans.

Former vice-president Richard Nixon says that unless there is a substantial increase in the present war effort in Vietnam, the U.S. should look forward to five more years of war. In a speech before the Convention of the Veterans of Foreign Wars in New York, Nixon also said opposition to the war in this country is the greatest single weapon working against the U.S.

That's the 7 o' clock edition of the news,

Good Night.

Silent night, holy night,
All is calm, all is bright,
Round yon Virgin Mother and Child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace, sleep in heavenly peace.

10 comentários:

paulo disse...

Muito inteligente e de uma beleza cruel e irónica.

Depois de Lennon, McCartney e Harrison, Simon é o único apelido a reter na galeria dos grandes compositores do século XX.

josé disse...

Dylan aussi.

JC disse...

Será preciso algum esforço para considerá-la uma canção de Natal... Mas é excelente e o álbum tb. Aproveito a oportunidade para lembrar o, por vezes, injustamente esquecido 1º álbum de S & G "Wednesday Morning 3 A.M. Talvez por ser o menos conhecido, tenho por ele especial carinho.

musicalissimo disse...

Relembro, com saudade, a primeira audição deste album, que criou uma admiração profunda por este duo maravilhoso. Mais um a juntar aos Beatles, Byrds, Dylan, Hollies, etc., que ouvia continuamente, quase com unção religiosa. Fora mais uma janela aberta pelo programa +Em Órbita+, que nos revelava nomes importantes diariamente. Presumo que este LP foi até considerado pelo programa como o melhor do ano. Ou pelo menos, dos melhores, já não tenho a certeza. Estive a ouvi-lo, agora, e a certeza da sua grande qualidade e beleza ecoa ainda em mim. Esteticamente lindo. Liricamente apaixonante. Ouçam apenas Scarborough Fair/canticle e principalmente, For Emily, Whenever I May Find Her. Um espanto. Uma das canções de amor mais belas e perfeitas que ouvi.

Rato disse...

Bem sei que o Paul Simon nos deu, a solo, albuns memoráveis (até mesmo o Garfunkel). Mas a grande qualidade vocal do duo teria merecido na época uma discografia mais extensa. Foi das tais obras musicais que soube a pouco, muito pouco.

ié-ié disse...

Não podia estar mais de acordo, Rato! Cinco álbuns apenas (58 mínguas canções) não dá para a cova de um dente!

LT

JC disse...

Não me lembro, musicalíssimo, se o "Em Órbita" alguma vez o considerou o melhor álbum do ano. Mas "A Hazy Shade Of Winter", do álbum Bookends, foi considerada, num dos anos, a melhor canção.

Karocha disse...

Bonito muito bonito.
Eu do Natal só espero que o dia 21 do 12 venha, tá quase e vá...
Foi o grande Natal da minha vida.

filhote disse...

Afirmar isso não é exagero, Paulo, é uma leviandade...

... e Cole Porter, Gershwin, Doc Pomus, as duplas Rodgers&Hammerstein e Leiber&Stoller, Brel, Ferré, Burt Bacharach, Tom Jobim, Chico Buarque, Brian Wilson, Carole King, Pete Townshend, Ray Davies, Neil Young, Bob Dylan, Robert Johnson, Willie Dixon, Chuck Berry, Hank Williams, José Afonso???

Isto, citando apenas alguns de cor e não me desviando da música popular... são tantos, embora tão poucos!!!

gin-tonic disse...

Sim, caro JC, é necessário algum esforço para considerarmos "Seven O'Clock News/Silent Night" uma canção de Natal, mas não escandaliza se a colocarmos nesse naipe. Acima de tudo trata-se de um violento protesto contra a Guerra do Vietnem, um achado de inteligência saído do talento de Paul Simon/Art Garfunkel. Com "Silent Night"em fundo toda a leitura feita por Charlie O' Donneell é brilhante, mas aquele final: "That's the 7 o' clock edition of news. Good Night, é de antologia