Lenga-lenga às portas das residências no Bairro Marechal Carmona, em Coimbra (anos 60), com uma abóbora na mão e uma vela acesa dentro (parecida com a imagem).
Se não houvesse abóbora, servia uma caixa de sapatos...
Levava-se também a saca do pão (das Mães) para guardar as oferendas.
bolinhinhos e bolinhós
para mim e para vós
para dar aos finados (sepultados)
que estão mortos e enterrados
à porta da bela cruz
truz truz truz
ó senhora que está lá dentro
sentada num banquinho
faz favor de vir cá fora
p'ra nos dar um bolinhinho (ou tostãozinho)
Se a resposta fosse positiva:
esta casa cheira a vinho
Se a resposta fosse positiva:
esta casa cheira a vinho
aqui mora um anjinho (santinho)
esta casa cheira a broa
aqui mora gente boa
Se a resposta fosse negativa:
ferrão, ferrão
Se a resposta fosse negativa:
ferrão, ferrão
esta casa vai ao chão
esta casa cheira a unto
aqui mora algum defunto
tráz tráz
tráz tráz
aqui mora o Satanás
esta casa cheira a alho
esta casa cheira a alho
aqui mora um espantalho
esta casa cheira mal
esta casa cheira mal
aqui mora um animal
Um "halloween português" muito antes da actual mania, sem tradições nacionais.
Um "halloween português" muito antes da actual mania, sem tradições nacionais.