A canção "Je T'Aime... Moi Non Plus", na versão original de Brigitte Bardot, faz hoje 45 anos!
Fruto de um amor tórrido entre Serge Gainsbourg e Brigitte Bardot - ou vice-versa -, a canção viria a ser abafada a pedido da própria BB, ainda casada com Gunter Sachs. Só conheceria a luz do dia em 1986!
Quebrando um compromisso com Bardot, Gainsbourg gravaria a canção com Jane Birkin, outro amor tórrido, em 1969, no que foi um sucesso em todo o Mundo e proibido noutro, incluindo Portugal.
Ironia das ironias, Jane Birkin, que tinha 20 anos quando gravou o dueto, erótico, não podia depois comprar o disco, vedado a menores de 21 anos.
Segundo li numa Rock & Folk, há uns 20 anos, existem no mundo, 6 cópias desse registo (em original) com a BB
ResponderEliminarOutra pergunta ainda mais interessante, a meu ver:
ResponderEliminarHoje em dia alguém se atreveria a gravar e seria publicado por alguma editora com nome na praça, um disco que simulasse de modo tão explícito uma experiência hard-core?
Lembram-se de algum nos últimos anos?
Eu...não me lembro.
Não sei, José, mas uma coisa eu te (vos) garanto. Eu cheguei a passar a versão de Jane Birkin na Rádio Renascença, nos "Amigos de Alex", depois de devidamente autorizado pelo seu Director, João Amaral.
ResponderEliminarLT
Duetos
ResponderEliminarCantores ilustres