PENINA: FIM DE COLECÇÃO

PHILIPS - 369 002 PF - edição italiana (1969)

Penina (Paul McCartney) - North (Carlos Pinto/Rui Cunha)

Graças ao meu amigo PPBEAT, parece que concluí a colecção de edições de "Penina", pelos Jotta Herre, pelo menos, as que são conhecidas.

Que eu saiba, há as edições:

- portuguesa

- espanhola

- francesa

- italiana

- neerlandesa

- chilena

Há ainda um promo da edição portuguesa que o PPBEAT tem.

Em Portugal, "Penina", na versão original dos Jorra Herre, foi, por exemplo, incluída na colectânea da Philips (só em LP), "Top Philips Vol. 1".

No Brasil, "Penina" (Jotta Herre) foi incluída numa colectânea, ainda em 1969, o que é de espantar.

O selo Discobertas, do meu amigo Marcelo Fróes, também incluiu "Penina", nas duas versões de Jotta Herre e de Carlos Mendes, na colectânea "Beatles 4ever, vol. 3".

Há também uma versão brasileira de "Penina", por Aggeu Marques, incluída na colectânea "O Outro Lado Da Abbey Road", igualmente da Discobertas.

Além da versão original dos Jotta Herre, também Carlos Mendes, ex-membro dos Sheiks (chamados Beatles portugueses), fez uma versão da canção de Paul McCartney no início da sua carreira a solo.

São conhecidas apenas três edições:

- portuguesa

- alemã

- italiana (só tenho o promo)

Na versão de Carlos Mendes, "Penina" foi incluída em Portugal pela primeira vez em CD em 1993 :

- Os Primeiros Êxitos de Carlos Mendes e Fernando Tordo

Na Grã-Bretanha, "Penina", por Carlos Mendes, está incluída na prestigiada colectânea "The Songs Lennon And McCartney Gave Away", de 1979.

Em 2004, a EMI portuguesa editou a colectânea "All You Need Is Lisboa" que inclui as duas versões de "Penina", dos Jotta Herre e de Carlos Mendes.

Os próprios Beatles (ou apenas Paul McCartney) deram uns acordes da canção.

Mais informações sobre "Penina" aqui.

Esta edição italiana inclui uma folha A4 de promoção da Phonogram transalpina.

Se alguém souber de mais edições, somos todos ouvidos...